<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>13</termId><termName>Atena</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Tematres G5</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Atena</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span style="font-weight: 400;">Deusa da sabedoria, das artes, da estratégia e da justiça. Filha de </span><span style="font-weight: 400;">Zeus, nasceu já adulta e armada, emergindo da cabeça do pai. É protetora das cidades, especialmente de Atenas, que recebeu seu nome. Representa a razão, a prudência e a inteligência aplicada à guerra e à política.</span></p> ]]></termNote><termCreatedDate>2025-11-12 20:29:49</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>222</termId><termName>Minerva</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>8</termId><termName>Deuses do Olimpo</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>